“Painting is actually my own code, I needed to tell your. Translations merely mistake they, dilute it, for example terms and conditions supposed away from Foreign language to help you English. We jealousy my personal mom their Foreign-language curses both. They make my personal English collapse into the a heap.” (pg. 59)

Felicia has a highly romantic, yet unhealthy relationship with their unique children

Pilar and you may Lourdes are certainly not personal. Pilar keeps a diary, which she have to mask for the lining from their particular cold weather coating. Pilar’s journal is considered an echo of the pseudo-diary you to definitely Celia possess, written down emails in order to her previous partner. Pilar and you may Celia are very comparable, in addition to their similarities arise more about since novel happens with the. This is often one more reason why Lourdes and you will Pilar are continually butting heads. Lourdes’s reference to Celia is actually challenging. Whenever Celia gave beginning to Lourdes, she actually is quoted since the handing the little one to help you Jorge and you can claiming “I won’t think about their label” (pg 43). Lourdes understands which tale, plus in a means demonstrates to you why she clings in order to their unique father and you can denies their particular mom.

Someday Lourdes discovers Pilar’s diary and you can learns one to their own child has begun touching by herself about bath, a typical move to make during adolescence. Although Lourdes clearly keeps an issue with sex that her daughter knows, she berates their particular because of it, striking their own and you may contacting their own a whore. Truth be told there seems to be a constant race anywhere between Pilar and Lourdes; Lourdes problems to-be reduce Cuba, whenever you are Pilar needs to go back that is convinced that she’s going to come across by herself in the event that she actually is reunited with her grandmother there.

So it passageway just describes Pilar’s relationship with her artwork, but it addittionally identifies their unique tumultuous Femmes Roumain pour mariГ©es relationship with their mommy, Cuba, and Language words

Pilar uses their own decorate to speak with people, it’s in this average one she feels the absolute most particularly herself, in which she seems she can be the best understood. Lourdes try tired of what Pilar creates. She does not comprehend the abstract character away from her sketches. A vicious cycle is made, since the Pilar cannot can communicate with their mother, and you may Lourdes does not can correspond with their unique daughter. A love ranging from a parent and child is actually usually understood because the are one of expertise and you may mercy. They consists of impact safer, or a sense of that belong. Surprisingly, Pilar will not getting that it with Lourdes, and you may Lourdes cannot feel so it that have Celia. This raises a unique motif that’s omnipresent inside the Fantasizing for the Cuban, practical question regarding family and you can belonging.

In the long run, you’ve got the character off Felicia, and her three college students: Ivantino, along with her twins Luz and you can Milagro. She dotes for the Ivanito, in fact it is separated on the twins. Luz and you will Milagro possess recollections of their father that Ivanito really does maybe not share. To have Ivanito, his father abandoned him as well as the rest of the family members, and yet he cannot understand this otherwise just how. Luz and you can Milagro think about their mommy function him burning you to definitely big date and you can exiling him off their house. Felicia might possibly be considered to be the absolute most unpredictable of the del Pino friends, experiencing just what seems to be manic depression. She’s got tall ups and downs; she’s got moments because the a warm mother, taking good care of their own pupils. That is overshadowed from the their particular moments from madness, and you may an event where she attempts to eliminate herself and you will Ivanito.

Whenever Ivanito is sent to school, he develops a desire for studying this new dialects, specifically Russian, and have now a little bit of English. He increases a love with his Russian teacher, and therefore similar to the one to together with his mom, is seen as incorrect from the attention out of his friends and his university. His teacher was in the course of time sent away, for explanations you to definitely will still be unsure, but it is ideal this is due to having unconventional matchmaking together with youngsters.